Friday, December 24, 2010

554 Sorry, Mailfrom C

New Year Greetings

Cari Amici,

anche il 2010 é stato un anno ricco di iniziative e che ha consolidato la presenza della nostra associazione sul territorio. Sono particolarmente soddisfatto della risposta che abbiamo avuto dall'ultimo seminario che si é tenuto a Pisa lo scorso settembre, sia in termini dei partecipanti che in termini di soddisfazione da parte di coloro che hanno assistito alle presentazioni degli esperti convocati a parlare dei vari aspetti del mieloma. Sono felice che molti di voi abbiate trovato giovamento da questo incontro, e questo non può che incoraggiarci ad andare avanti per la strada intrapresa quasi tre anni or sono.

Cogliendo l'occasione per augurare a tutti coloro che ci seguono un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo, vorrei to thank all those people who helped us in this year that is about to close. As I have always said, there are many people behind the scenes that make many things possible for the association. I personally do not do nothing for granted and I would never name all those who were close to us and we have actively supported in 2010:

primarily my wife Paola, who has always encouraged me in this endeavor, friends (I will call by name only because I am convinced that we recognize) Simone, Elisa, Fabio, Serena, Sergio, Gabriella, Francesco, Filippo, Giancarlo, Andrea, Gianni, Massimo, Gianluca, Nicholas, Stephen Albert, Nicholas, Camilla.
I would like to thank the President of Federgolf Prof. Franco Chimenti for your valuable support, Dr. Andrea Scapuzzi Federgolf President of Tuscany for your participation and great encouragement in the project of the Memorial and for your sincere friendship, the Councillor for Sports of the Municipality of Prato Matteo Grazzini, Vice President of Coni CR Tuscany Mr. Massimo Tait, Governor of the Region of Tuscany Dr. Enrico Rossi, Fabio Giuliani and the Family, 3 M Auto Firenze, Italy Hamilton.
heartfelt thanks Giancarlo Antognoni friend who is always made available to us, showing great sensitivity and affection towards our cause.
Golf Clubs that have hosted the dates of the Memorial, the Chairman Gianni Collini and staff Pavoniere John of Prato, and Flavio, the Cosmopolitan of Pisa with Mark and Maxine, the Golf Club Win with the beautiful Jessica, Alex and his friend Alberto, Poggio dei Medici Golf Club with friends and Lori Francis.
I would like to thank all the doctors and associations who have worked with us and supported us in 2010:
staff of Haematology Careggi Hospital in Florence in the persons of Prof. Alberto Bosi and Dr. Chiara Nozzoli, the staff of the hematology department of the Hospital Santa Chiara di Pisa friendly chaired by Prof. Mario Petrini, Dr. Paul Carpeggiani AUSL of Modena, Prof. Brian Durie of the Cedars Sinai Hospital in Los Angeles, Friends of the International Myeloma Foundation Los Angeles, Susie Novis, Brian Durie, David turntable, Greg Brozeit, Suzanne Battaglia, the Ail Prato chaired by Dr. Alberto Grossi and his valuable assistant Romina Veins, the Ail Pisa, chaired by Dr. Francesca Biagi and all local Ail of Tuscany , Aleksandra Babic European Institute of Oncology in Milan and the Department of Hematology Institute.
Finally I would also like to thank our precious Communication Officer Dr. Lucia Pecoraro and national press and local authorities who have closely followed and that gave room for our information.
Without all these people all that the Association did in 2010 would not have been possible and I am very grateful for the great help that there is been given. I hope you did not forget anyone.
A warm and sincere wishes for a Merry Christmas to you all. Vittorio
Schirinzi

0 comments:

Post a Comment